BAŠKA VODA

Die Adria küsst sanft die Perlenstrände und die Sonne verbreitet freudig ihre lebensspendenden Strahlen auf dem grünen Teppich am Fuße des herrlichen Biokovo. Von Gott und den Menschen geerbt, irgendwo zwischen Meer und Berg, zwischen Arbeit und Traum.
Von der Vorgeschichte und den Illyrern, der Antike und dem römischen Aronia bis hin zur Neuzeit sind Spuren geblieben, die die Menschen bereichern.
Dobar odmor jamče obiteljske kuće ispunjene toplinom i gostoljubivošću, visoko kvalitetni udobni hoteli okrunjeni zlatnim zvjezdicama i kampovi.
Als ewige Quelle poetischer Inspiration und Wunder des Lebens lädt das Meer Sie ein, glückliche Momente zu genießen, die für immer in den Herzen und Augen derer bleiben, die das Leben lieben.
Opustite se i zaboravite sve brige u hladu palmi i borova, u laganoj šetnji uz more, u društvu onih koji Vas vole.
Atmen Sie Ihre Gesundheit in vollen Zügen ein, tauchen Sie ein in den Duft des Taus auf Kiefernnadeln, Weinblättern, Oliven und Palmen und entdecken Sie, warum schon vor langer Zeit geschrieben stand, dass hier selbst ein müder Mann wieder aufwacht!